Ejemplos del uso de "falling" en inglés

<>
Traducciones: todos103 fallen92 fallend4 otras traducciones7
The yen is rising and the dollar is falling. Der Yen steigt und der Dollar fällt.
Rain is water falling from clouds. Regen ist aus Wolken fallendes Wasser.
The development of the country is falling behind that of Japan. Die Entwicklung des Landes fiel hinter die von Japan zurück.
The falling stone killed him at one blow. Der fallende Stein tötete ihn auf einen Streich.
She was looking at the fine snow falling on the lake. Sie sah feinen Schnee auf die Oberfläche des Sees fallen.
It is still possible to make a profit when prices are falling. Es ist möglich, bei fallenden Kursen Gewinne zu erwirtschaften.
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky. Der wirbelnde Sand über unseren Köpfen, das Schleudern unserer Schwerter... sie sind nichts als fallende Sterne am Nachthimmel.
Leaves fall in the autumn. Die Blätter fallen im Herbst.
I'm afraid to fall. Ich habe Angst zu fallen.
Don't let him fall. Lass ihn nicht fallen!
He fell into the ditch. Er ist in den Graben gefallen.
He fell off the horse. Er fiel vom Pferd.
Tom fell into the pool. Tom fiel in den Pool.
She fell down the ladder. Sie fiel von der Leiter.
The temperature fell several degrees. Die Temperatur fiel um einige Grad.
Leaves begin to fall in October. Im Oktober beginnen die Blätter zu fallen.
United we stand, divided we fall Vereint stehen wir, getrennt fallen wir
Almost all the leaves have fallen. Fast alle Blätter sind gefallen.
The government in Baghdad had fallen. Die Regierung in Bagdad war gefallen.
The housing project has fallen flat. Das Hausprojekt ist flach gefallen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.