Ejemplos del uso de "for the time being" en inglés

<>
I'm staying with my aunt for the time being. Ich bleibe bis auf weiteres bei meiner Tante.
This will do for the time being. Das wird vorerst genügen.
For the time being, we don't need anything. Vorläufig brauchen wir nichts.
The money will do for the time being. Das Geld wird für den Moment reichen.
You can stay with us for the time being. Du kannst erst einmal bei uns bleiben.
We have decided to stay here for the time being. Wir haben beschlossen, erst einmal hier zu bleiben.
I am staying at the hotel for the time being. Ich übernachte erst mal im Hotel.
John has to do without a stereo for the time being. John muss jetzt erst einmal ohne Stereoanlage auskommen.
For the time being, I am studying French at this language school. Zurzeit lerne ich Französisch an dieser Sprachschule.
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta. Danke für die Zeit, die du mit mir während meines Aufenthaltes in Atlanta verbracht hast.
Why were you silent all the time? Warum warst du die ganze Zeit still?
I always root for the underdog. Ich bin immer für den Außenseiter.
I say it all the time. Ich sage das die ganze Zeit.
She is busy preparing for the examination. Sie ist beschäftigt, das Examen vorzubereiten.
I don't have the time to read this book. Ich habe keine Zeit, dieses Buch zu lesen.
Jenny thanked me for the gift. Jenny bedankte sich bei mir für das Geschenk.
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing. Als unsere lange Unterhaltung zu Ende war, war Mutter vom Stehen müde.
I'm busy preparing for the trip. Ich bin damit beschäftigt, mich auf die Reise vorzubereiten.
People are expected to try and achieve more in the time available. Von den Menschen wird erwartet, zu versuchen, mehr zu erreichen in der verfügbaren Zeit.
No liberty for the enemies of liberty. Keine Freiheit für die Feinde der Freiheit.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR