Ejemplos del uso de "guy" en inglés

<>
Traducciones: todos36 kerl13 otras traducciones23
Some wise guy left the milk out of the refrigerator all night. Irgendein Schlaumeier hat die Milch die ganze Nacht außerhalb des Kühlschranks stehen lassen.
That guy is totally nuts! Er hat eine Schraube locker.
That guy is completely nuts! Er hat eine Schraube locker.
He's a strange guy. Er ist ein komischer Vogel.
He's a weird guy. Er ist ein komischer Vogel.
This guy is really hot. Dieser Typ ist wirklich scharf.
I'm a nice guy. Ich bin ein netter Typ.
Tom is a normal guy. Tom ist ein normaler Typ.
That guy is off his rocker! Er hat eine Schraube locker.
That guy has a screw loose! Er hat eine Schraube locker.
He's an ordinary looking guy. Er ist ein durchschnittlich aussehender Typ.
Sometimes he can be a strange guy. Manchmal kann er ein seltsamer Junge sein.
Who's the guy in the mask? Wer ist der Typ mit der Maske?
He's not a very meticulous guy. Er ist wirklich nicht der genaueste.
That guy took the best for himself. Dieser Typ nahm das Beste für sich selbst.
I don't get along with that guy. Mit diesem Typen verstehe ich mich nicht.
In American movies, the black guy always dies first. In amerikanischen Filmen stirbt der Schwarze immer zuerst.
I've got a funny feeling about that guy. Der Typ ist mir nicht ganz koscher.
That guy is having an affair with your sister! Der Typ hat eine Affäre mit deiner Schwester!
Warning, the guy in front of you is a certified nutter! Vorsicht, der Typ hat den Jagdschein!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.