Ejemplos del uso de "hears" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos385 hören376 erfahren5 an|hören1 sich hören1 sich vernehmen1 vernehmen1

mostrar

When Fred hears loud music, he gets annoyed. Wenn Fred laute Musik hört, wird er missvergnügt.

nice to hear from you schön, von dir zu hören

I heard the news through the grapevine. Ich erfuhr die Neuigkeiten über die Buschtrommel.

First, I should hear both sides. Erst einmal sollte ich beide Seiten anhören.

I am hearing a voice. Ich vernehme eine Stimme.

I didn't hear it. Ich habe es nicht gehört.

It was a shock to hear about Tom's divorce. Ich war schockiert, als ich von Toms Scheidung erfuhr.

I didn't hear anything. Ich habe nichts gehört.

It was not until yesterday that I heard about the accident. Ich habe erst gestern von dem Unfall erfahren.

We often hear you sing. Wir hören dich oft singen.

I can't ask for the test results. I'm terrified to hear them. Ich bringe es nicht fertig, nach den Testergebnissen zu fragen. Ich habe zu große Angst davor, sie zu erfahren.

Did you hear the noise? Hast du das Geräusch gehört?

She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash. Sie weinte vor Freude, als sie erfuhr, dass ihr Sohn den Flugzeugabsturz überlebt hatte.

I can't hear you. Ich kann dich nicht hören.

Did you hear the click? Haben Sie das Knacken gehört?

hope to hear from you ich hoffe, von dir zu hören

Debbie! Can you hear me? Hörst du mich, Debbie?

I seldom hear from him. Ich höre von ihm selten etwas.

I can't hear it. Ich höre es nicht.

Tommy, can you hear me? Tommy, kannst du mich hören?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR