Ejemplos del uso de "in" en inglés con traducción "aus"

<>
War broke out in 1941. Der Krieg brach 1941 aus.
War broke out in 1939. Der Krieg brach 1939 aus.
The disease spread in several ways. Die Krankheit breitet sich auf mehreren Wegen aus.
Where in Canada are you from? Wo aus Kanada kommst du her?
Please fill in this application form. Bitte füllen Sie diesen Bewerbungsbogen aus.
In my view, you are wrong. Aus meiner Sicht hast du Unrecht.
The statue was cast in bronze. Die Statue wurde aus Bronze gegossen.
Please fill in the registration form Bitte füllen Sie das Anmeldeformular aus
Where are you from in Canada? Wo genau aus Kanada kommst du her?
Everywhere looks beautiful in the spring. Überall schaut es im Frühling schön aus.
Farmers sow seeds in the spring. Bauern säen das Saatgut im Frühjahr aus.
World War I broke out in 1914. Der Erste Weltkrieg brach 1914 aus.
Tom flew in from Boston that night. Die Nacht ist Tom aus Boston eingeflogen.
It looks like a pigsty in here. Hier siehts ja aus wie bei Hempels unterm Sofa.
John has a car made in Japan. John hat ein Auto aus Japan.
World war two broke out in 1939. Der Zweite Weltkrieg brach 1939 aus.
I don't know everybody in this school. Ich kenne nicht jeden aus dieser Schule.
Our teacher will return from abroad in August. Unser Lehrer kommt im August aus dem Ausland zurück.
I had my pocket picked in the train. Mir wurde im Zug etwas aus der Tasche gestohlen.
She went out of the room in anger. Wütend ging sie aus dem Zimmer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.