Ejemplos del uso de "lands" en inglés con traducción "land"

<>
mostrar
European civilization had its birth in these lands. Die europäische Kultur stammte von diesen Ländern ab.
This land is my property. Dieses Land ist mein Eigentum.
I am plowing my land. Ich pflüge mein Land.
I have a lot of land. Ich habe eine Menge Land.
He has a lot of land. Er hat eine Menge Land.
America is the land of opportunity. Amerika ist das Land der unbegrenzten Möglichkeiten.
He laid claim to the land. Er erhob Anspruch auf das Land.
The land had never been ploughed. Das Land war noch nie gepflügt worden.
He owns a lot of land. Er besitzt eine Menge Land.
A part of this land is mine. Ein Teil dieses Landes gehört mir.
He once owned a lot of land. Er besaß einst sehr viel Land.
The duke holds a lot of land. Der Herzog besitzt viel Land.
He once had a lot of land. Er besaß einst sehr viel Land.
The land slopes gently toward the river. Das Land neigt sich sanft zum Fluss hinab.
Trees are cut down and land is cleared. Die Bäume sind gefällt, und das Land ist freigeräumt.
The land could just be discerned through the mist. Das Land konnte durch den Nebel wahrgenommen werden.
No man is a prophet in his own land. Der Prophet gilt nichts im eigenen Land.
Fifty years ago anyone could have bought the land. Vor fünfzig Jahren hätte jeder das Land kaufen können.
It's the first time I plow this land. Es ist das erste Mal, dass ich dieses Land pflüge.
I cannot plant trees here. This land is too dry. Ich kann hier keine Bäume pflanzen. Das Land ist zu trocken.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR