Ejemplos del uso de "lasting" en inglés

<>
As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace. Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten.
The meeting lasted two hours. Die Besprechung dauerte zwei Stunden.
The film lasted 2 hours. Der Film dauerte 2 Stunden.
The rain lasted three days. Der Regen dauerte drei Tage.
His speech lasted three hours. Seine Rede dauerte drei Stunden.
The speech lasted thirty minutes. Die Rede dauerte dreißig Minuten.
The rain lasted five days. Der Regen dauerte fünf Tage.
The meeting lasted until 5. Die Versammlung dauerte bis 5 Uhr.
The rain lasted four days. Der Regen dauerte vier Tage.
The telephone call lasted six hours. Das Telefongespräch dauerte sechs Stunden.
The war lasted nearly ten years. Der Krieg dauerte fast zehn Jahre.
The violence lasted for two weeks. Die Gewalt dauert zwei Wochen.
The rain lasted for three days. Der Regen dauerte drei Tage.
A bout lasts about five minutes. Ein Anfall dauert ungefähr fünf Minuten.
Their trip in 1903 lasted 63 days. Ihre Reise im Jahre 1903 dauerte 63 Tage.
The Battle of Gettysburg lasted three days. Die Schlacht von Gettysburg dauerte drei Tage.
The court session lasted for three hours. Die Gerichtsverhandlung dauerte drei Stunden.
America's Civil War lasted four years. Der Amerikanische Bürgerkrieg dauerte vier Jahre.
My association with them didn't last long. Mein Umgang mit ihnen hat nicht lange gedauert.
The reign of Philip II lasted forty years. Die Herrschaft von Philipp II. dauerte vierzig Jahre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.