Ejemplos del uso de "like that" en inglés

<>
I don't like that idea much. Mir gefällt diese Idee nicht besonders.
Don't talk like that. Rede nicht so.
It's a house just like that I have seen. Es ist ein Haus, genau wie das, was ich gesehen habe.
Aren't you ashamed of yourself for having lost your temper like that? Schämst du dich nicht, so die Beherrschung zu verlieren?
You ought not to have said a thing like that to him. Du hättest nicht so etwas zu ihm sagen sollen.
She does not do things like that. Sie macht solche Dinge nicht.
What's a picture like that doing in Tom's room? Was hat so ein Bild in Toms Zimmer zu suchen?
I don't like that kind of music. Ich mag diese Art von Musik nicht.
I've never done it like that before. Ich habe das noch nie so gemacht.
You shouldn't associate with men like that. Du solltest dich nicht mit solchen Männern abgeben.
A true scientist wouldn't think like that. Ein echter Wissenschaftler würde nicht so denken.
How dare you talk to me like that! Wie kannst du es wagen, so mit mir zu sprechen?!
It was pretty ballsy of you to stand up to the boss like that. Da hast du aber ganz schön Eier gezeigt, dem Chef so die Stirn zu bieten.
How did you like that movie? Wie fandest du den Film?
I cannot trust a person like that. Ich kann nicht einer Person trauen wie jener.
It was careless of me to do something like that. Es war achtlos von mir, so etwas zu tun.
A true scientist would not think like that. Ein echter Wissenschaftler würde nicht so denken.
It's always been like that. Das ist immer so gewesen.
How dare you speak to me like that? Wie kannst du es wagen, so mit mir zu reden?
I never expected to meet her in a place like that. Ich hatte nie erwartet, sie an so einem Ort zu treffen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR