Ejemplos del uso de "look out" en inglés

<>
Look out for your step in dark alleys. Passen Sie in dunklen Gassen auf, wo Sie hintreten.
Do not look out the window. Schau nicht aus dem Fenster.
Look out! There's a truck coming! Pass auf! Da kommt ein Lkw!
Look out! There is a car coming. Vorsicht! Da kommt ein Auto.
Look out for pickpockets on crowded trains. Pass in vollen Zügen auf Taschendiebe auf.
Look out for cars in crossing the street. Achte beim Überqueren der Straße auf Autos.
Look out that you don't catch cold. Pass auf, dass du dich nicht erkältest.
You should look out for potholes when driving. Beim Fahren sollte man auf Schlaglöcher achten.
Look out! There's a hole in the road. Pass auf! Da ist ein Schlagloch.
Drivers must look out for children crossing the road. Fahrer müssen auf die Straße überquerende Kinder achten.
Look out for pickpockets. Warnung vor Taschendieben.
Look out! Vorsicht!
Look out for cars when you cross the road. Achte auf die Autos, wenn du die Straße überquerst.
Why do you look so worn out? Warum siehst du so verbraucht aus?
As you start to look deeper, you will find it out yourself. So bald du tiefer schaust, wirst du es selbst herausfinden.
Who will look after the baby while they're out? Wer wird auf das Baby aufpassen, wenn sie nicht da sind?
We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas. Wir müssen uns nach einer Tankstelle umsehen, weil dieses Auto bald kein Benzin mehr im Tank hat.
Why don't you try out getting a new Windows Media Player skin and changing the player's look? Warum versuchst du nicht mal, dir einen neuen Graphikstil für die Windows-Medienwiedergabe zu besorgen und deren Aussehen zu verändern?
Does it look cloudy today? Schaut es heute wolkig aus?
Tom passed out from the heat. Tom ist wegen der Hitze bewusstlos geworden.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.