Ejemplos del uso de "looked up" en inglés

<>
I looked up the words in my dictionary. Ich habe die Wörter in meinem Wörterbuch nachgeschlagen.
Tom laid the book aside and looked up. Tom legte das Buch zur Seite und sah auf.
I wouldn't have thought I would someday look up "Viagra" in Wikipedia. Ich hätte nicht gedacht, dass ich eines Tages in Wikipedia "Viagra" nachschlagen würde.
This encyclopaedia is convenient for looking up things. Dieses Lexikon ist praktisch, um Dinge nachzuschlagen.
Look up the words in your dictionary. Schlagt die Wörter in eurem Wörterbuch nach.
I meant to look it up. Ich wollte es nachschlagen.
You should look that word up. Du solltest dieses Wort nachschlagen.
When you come across new words, you must look them up in your dictionary. Wenn du unbekannten Wörtern begegnest, musst du sie im Wörterbuch nachschlagen.
She looked up at him. Sie blickte zu ihm hoch.
He looked up at the sky. Er sah den Himmel.
He looked up the word in his dictionary. Er suchte das Wort in seinem Wörterbuch.
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars. Es gab Zeiten bei hereinbrechender Nacht, als er mit Neugier zu den Sternen hinaufsah.
She looked up at the sky. Sie sah zum Himmel hinauf.
They looked up to him as their leader. Sie betrachteten ihn als ihren Führer.
He looked up the word in the dictionary. Er schlug das Wort im Wörterbuch nach.
The girl always looked happy, but she wasn't at all happy. Das Mädchen sah immer glücklich aus, aber es war ganz und gar nicht glücklich.
He looked black with anger. Er sieht schwarz vor Wut aus.
He looked at me and barked. Er sah mich an und bellte.
She looked as if she hadn't eaten in days. Sie sah aus, als ob sie seit Tagen nichts gegessen hätte.
You look like your father looked thirty years ago. Du siehst aus wie dein Vater vor dreißig Jahren.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR