Ejemplos del uso de "made" en inglés con traducción "machen"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos976 machen397 sein213 lassen33 bringen25 sich bringen25 treffen18 schaffen17 her|stellen14 halten11 sich herstellen9 verdienen9 zwingen8 tun6 sich tun6 an|fertigen4 sich anfertigen4 fällen2 sich fällen2 erfüllen1 fertigen1 sich fertigen1 sich zimmern1 zimmern1 otras traducciones168

mostrar

I nearly made a mistake. Beinahe hätte ich einen Fehler gemacht

I made Ann a doll. Ich habe eine Puppe für Ann gemacht.

Flour is made from wheat. Mehl wird aus Weizen gemacht.

She made tea for me. Sie machte mir Tee.

He made it his business Er machte es sich zur Aufgabe

The event made him famous. Das Ereignis hat ihn berühmt gemacht.

Cheese is made from milk. Käse wird aus Milch gemacht.

They made fun of me. Sie machten sich über mich lustig.

I made a paper plane. Ich habe ein Papierflugzeug gemacht.

Butter is made from milk. Butter macht man aus Milch.

She made me a star. Sie hat aus mir einen Star gemacht.

The news made her sad. Die Neuigkeit machte sie traurig.

I made Ann my secretary. Ich machte Ann zu meiner Sekretärin.

Butter is made from cream. Butter wird aus Rahm gemacht.

You have made many mistakes. Du hast viele Fehler gemacht.

She made mistake after mistake. Sie machte einen Fehler nach dem anderen.

Lucy made her parents happy. Lucy machte ihre Eltern glücklich.

I made these boxes myself. Ich habe die Schachteln selbst gemacht.

He made her his wife. Er hat sie zu seiner Frau gemacht.

John made Beth his wife. John machte Beth zu seinem Weibe.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR