Ejemplos del uso de "needn't" en inglés

<>
You needn't justify yourself Du brauchst dich nicht zu rechtfertigen
We needn't have hurried. Wir hätten uns nicht beeilen müssen.
We needn't have called the doctor. Wir hätten den Arzt nicht zu rufen brauchen.
I needn't have worried Ich hätte mir keine Sorgen machen müssen
You needn't have taken a taxi. Du hättest kein Taxi nehmen brauchen.
You needn't have written your name. Sie müssen Ihren Namen nicht geschrieben haben.
You needn't have helped him with his work. Du hättest ihm nicht bei seiner Arbeit helfen müssen.
You needn't have seen him to the door. Du hättest ihn nicht zur Tür begleiten müssen.
I needn't have watered the flowers. Just after I finished it started raining. Ich hätte die Blumen nicht gießen müssen, gerade als ich fertig war, begann es zu regnen.
We don't need him. Wir brauchen ihn nicht.
Do I need to transfer? Muss ich umsteigen?
Why do you need change? Warum brauchst du Kleingeld?
You need to stop drinking. Du musst mit Trinken aufhören.
We don't need you. Wir brauchen dich nicht.
Do I need to book? Muss ich buchen?
That's all I need Das ist alles, was ich brauche
You need to stop smoking. Du musst aufhören zu rauchen!
I don't need it. Ich brauche es nicht.
I need your signature here. Unterschreiben Sie bitte hier.
You need not stand up. Du brauchst nicht aufzustehen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.