Ejemplos del uso de "of" en inglés con traducción "über"

<>
They made fun of me. Sie machten sich über mich lustig.
We talked of many things. Wir haben über viele Dinge geredet.
They made fun of Mary. Sie machten sich über Mary lustig.
He is afraid of Father. Er ist über seinen Vater erschreckt.
Everybody speaks well of him. Man hört nur Gutes über ihn.
Everybody speaks well of her. Alle reden gut über sie.
I am ashamed of your conduct. Ich bin beschämt über Ihr Verhalten.
What is your impression of America? Was ist ihr Eindruck über Amerika?
Don't make fun of others. Macht euch nicht über andere lustig.
Please inform us of your decision Bitte informieren Sie uns über Ihre Entscheidung
He spoke well of her son. Er sprach gut über ihren Sohn.
Tom was complaining of back pain. Tom klagte über Rückenschmerzen.
The news of his death spread. Die Information über seinen Tod verbreitete sich.
What do you think of war? Wie denken Sie über den Krieg?
Don't make fun of them. Mach dich nicht über sie lustig.
I'm thinking of the plan. Ich denke über diesen Plan nach.
The boy complained of a headache. Der Junge beklagte sich über Kopfschmerzen.
I am ashamed of your behavior. Ich bin beschämt über Ihr Verhalten.
She informed me of her departure. Sie informierte mich über ihre Abreise.
Take control of the command post. Übernehmen Sie die Kontrolle über den Kommandoposten.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.