Ejemplos del uso de "of" en inglés con traducción "zu"

<>
I sometimes dream of home. Ab und zu träume ich von Zuhause.
This report admits of doubt. Dieser Bericht lässt Zweifel zu.
Both of them seem suspicious. Sie scheinen beide Verdacht geschöpft zu haben.
There is plenty of food. Es gibt reichlich zu essen.
It's part of life. Das gehört zum Leben dazu.
Your behavior admits of no excuse. Dein Benehmen ist nicht zu entschuldigen.
He is capable of teaching French. Er ist in der Lage, Französisch zu unterrichten.
These facts admit of no contradiction. Diese Fakten lassen keinen Widerspruch zu.
Never be afraid of making mistakes. Habt nie Angst, Fehler zu machen.
We have little chance of winning. Wir haben wenig Aussichten zu gewinnen.
I have the key of Paradise. Ich habe den Schlüssel zum Paradies.
He's afraid of making mistakes. Er hat Angst, Fehler zu machen.
He asked a favor of me. Er bat mich etwas für ihn zu tun.
Do your homework first of all. Erledige zu allererst einmal deine Hausaufgaben.
He's not one of us. Er gehört nicht zu uns.
I like your way of smiling. Ich mag deine Art, zu lächeln.
One of them went to hide. Einer von ihnen ging hin, um sich zu verstecken.
He was appointed Minister of Finance. Er wurde zum Finanzminister ernannt.
We still have masses of work. Wir haben immer noch jede Menge zu tun.
He is not of our number. Er gehört nicht zu uns.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.