Ejemplos del uso de "order out" en inglés

<>
The radio is out of order. Das Radio ist kaputt.
My computer is out of order, and I have to get it repaired. Mein Computer ist kaputt und ich muss ihn reparieren lassen.
The telephone is now out of order. Das Telefon funktioniert im Moment nicht.
The machine has been out of order since last month. Die Maschine ist seit vorigen Monat kaputt.
This radio is out of order. Dieses Radio funktioniert nicht.
The door will not open; lock must be out of order. Die Tür lässt sich nicht öffnen; Schloss muss defekt sein.
This clock is out of order. Diese Uhr geht nicht.
Can you check if the phone is out of order? Können Sie mal testen, ob das Telefon kaputt ist?
My phone was out of order. Mein Telefon war kaputt.
The air conditioner has got out of order. Die Klimaanlage ist kaputt gegangen.
His room is always out of order. Sein Zimmer ist immer unaufgeräumt.
This service is temporarily out of order. Dieser Dienst ist zurzeit nicht verfügbar.
Our TV is out of order. Unser Fernseher ist kaputt.
This computer often goes out of order. Dieser Computer geht oft kaputt.
Since this heater seems to be out of order, I'll have him repair it. Da die Heizung kaputt zu sein scheint, lass ich ihn sie reparieren.
They carried out the captain's order to the letter. Sie führten den Befehl des Kapitäns präzise aus.
We carried out the captain's order to the letter. Wir führten den Befehl des Kapitäns präzise aus.
The optimal order is not 1-2-3 but 3-1-2. Die optimale Reihenfolge ist nicht 1-2-3, sondern 3-2-1.
Tom passed out from the heat. Tom ist wegen der Hitze bewusstlos geworden.
He put his room in order. Er hat sein Zimmer aufgeräumt.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.