Exemplos de uso de "party" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
Do come to the party. Komm doch zu der Party!
It"s a nice party. Das ist eine nette Feier.
They formed a new political party. Sie gründeten eine neue politische Partei.
I took part in the party. Ich nahm an dem Fest teil.
Tom certainly knows how to party. Tom weiß wirklich, wie man feiert.
That was a great party. Das war eine tolle Fete.
You must gather your party before venturing forth. Ihr müsst Eure Gruppe erst sammeln, ehe Ihr weiterziehen könnt.
I was at the party. Ich war auf der Party.
I will not attend the party. Ich werde an der Feier nicht teilnehmen.
Which party do you belong to? Zu welcher Partei gehörst du?
She invited him to her party. Sie hat ihn zu ihrem Fest eingeladen.
How about holding a barbecue party next Sunday? Sollen wir nächsten Sonntag eine Grillparty feiern?
There's a party after work. Es gibt eine Fete nach der Arbeit.
A party of scientists were on board with them. Eine Gruppe von Wissenschaftlern war mit ihm an Bord.
Roger is a party animal. Roger ist ein Party-Löwe.
This party is an intimate gathering. Diese Feier ist eine geschlossene Gesellschaft.
Some Americans joined the Communist Party. Einige Amerikaner traten der Kommunistischen Partei bei.
The party was anything but pleasant. Das Fest war alles außer angenehm.
We invited ten couples to the party. Wir haben zehn Paare zur Fete eingeladen.
We're having a party Wir feiern eine Party
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS