Ejemplos del uso de "port of destination" en inglés

<>
We have reached our destination. Wir haben unser Ziel erreicht.
Kobe is famous for its port. Kōbe ist berühmt für seinen Hafen.
At last, we reached our destination. Endlich haben wir unser Ziel erreicht.
Yokohama is a beautiful port town. Yokohama ist eine schöne Hafenstadt.
The group arrived at the destination after a three day hike. Nach drei Tage wandern erreichte die Gruppe endlich ihr Ziel.
Could you tell me the way to the port? Können Sie mir den Weg zum Hafen zeigen?
As soon as I arrived at the destination, I called him. Sobald ich am Ziel ankam, rief ich ihn an.
I always confuse which side is port and which starboard. Immerzu verwechsle ich Backbord und Steuerbord.
I took leave of the villagers and made for my next destination. Ich nahm Abschied von den Dorfbewohnern und machte mich auf zu meinem nächsten Reiseziel.
When the storm was over, we began to make preparations to leave the port. Als der Sturm vorbei war, begannen wir mit den Vorbereitungen für das Auslaufen.
Our destination is still a long way off. Zu unserem Ziel ist es noch immer ein weiter Weg.
The ships reached port. Die Schiffe erreichten den Hafen.
It was a long and hard journey but we're finally at our destination. Es war eine lange und schwierige Reise, aber endlich sind wir am Ziel.
A pilot guides the ship toward the port. Ein Lotse leitet das Schiff in den Hafen.
Happiness isn't the destination, happiness is the journey. Glück ist nicht das Ziel, Glück ist der Weg.
They used to go for a drive to Nagoya Port on weekends. Sie fuhren früher oft am Wochenende zum Hafen von Nagoya spazieren.
What's the destination of this ship? Wohin fährt dieses Schiff?
Owing to the storm, the ship could not leave port. Wegen des Sturms konnte das Schiff nicht auslaufen.
The ships left the port never to be seen again. Das Schiff verließ den Hafen und ward nie wieder gesehen.
The ship was unloaded at the port. Das Schiff wurde im Hafen entladen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR