Ejemplos del uso de "pull-off device" en inglés

<>
I don't know when you must turn off the device. Ich weiß nicht, wann man das Gerät abschalten muss.
He can't take his eyes off her. Er kann seine Augen nicht von ihr abwenden.
She tried to pull a fast one on me. Sie hat versucht, mich übers Ohr zu hauen.
When a new electronic device is released, everyone goes crazy. Wenn ein neues elektronisches Gerät herausgegeben wird, drehen alle durch.
They heard a gun go off in the distance. Sie hörten, wie in der Ferne ein Gewehr abgefeuert wurde.
They decided to pull down the old building. Sie entschieden sich, das alte Gebäude abzureißen.
I would like batteries for this device. Ich hätte gerne Batterien für dieses Gerät.
It's ludicrous to continue business operations while selling off bit by bit the land on which your business depends. Es ist einfach lächerlich, seine Geschäfte weiterzuführen, während man schrittweise das Land verkauft, von dem diese Geschäfte abhängig sind.
He tried to pull a fast one on me. Er hat versucht, mich übers Ohr zu hauen.
The management wishes to inform guests that the television has been fitted with an anti-theft device. Die Geschäftsführung möchte die Gäste informieren, dass der Fernseher mit einem Diebstahlschutz ausgestattet wurde.
A big car flew off the road today. Heute wurde ein großes Auto über den Straßenrand hinausgetragen.
Pull into shape after washing. Nach der Wäsche in Form bringen.
This device produces electricity. Dieser Apparat produziert Elektrizität.
Keep off the grass. Betreten des Rasens verboten.
Pull it open. Zieh es auf.
This device made it possible to turn sea-water into fresh water easily. Durch diese Anlage wurde es möglich, Meerwasser in Süßwasser umzuwandeln.
The train ran off the tracks. Der Zug entgleiste.
Pull the string and the water flushes. Wenn man an der Schnur zieht, wird die Wasserspülung betätigt.
Tom broke off his engagement to Mary. Tom löste seine Verlobung mit Mary auf.
It's his job to pull the weeds in the garden. Es ist seine Aufgabe, im Garten das Unkraut zu jäten.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.