Ejemplos del uso de "purpose" en inglés

<>
mostrar
She did it on purpose. Sie hat es absichtlich gemacht.
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can. Wenn da Verzweiflung im Staub und Depression im Land war, erlebte sie eine Nation, die ihre Angst mit einem New Deal bezwang, mit neuen Arbeitsplätzen, einem neuen Sinn für gemeinsame Ziele. Ja, wir können.
He did it on purpose Er hat es absichtlich getan
The clown fell down on purpose. Der Clown ist absichtlich hingefallen.
She broke the window on purpose. Sie schlug die Scheibe absichtlich ein.
He kept me waiting on purpose. Er ließ mich absichtlich warten.
He hurt her feelings on purpose. Er hat ihre Gefühle absichtlich verletzt.
I broke the vase on purpose. Ich habe die Vase absichtlich zerbrochen.
He stepped on my foot on purpose. Er trat absichtlich auf meinen Fuß.
Did you make that mistake on purpose? Hast du diesen Fehler absichtlich gemacht?
I'm pretty sure he came late on purpose. Ich bin ziemlich sicher, dass er absichtlich zu spät kam.
Do you think he made that mistake on purpose? Glauben Sie, er hat den Fehler absichtlich gemacht?
You made the mistake on purpose, didn't you? Du hast den Fehler absichtlich gemacht, nicht wahr?
He trod on my foot on purpose in the train. Er ist mir im Zug absichtlich auf meinen Fuß getreten.
She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention. Sie ließ absichtlich ihr Taschentuch fallen, um seine Aufmerksamkeit zu erregen.
What's the purpose of your visit? Was ist der Grund Ihres Besuchs?
She told me a wrong address on purpose. Sie hat mir extra eine falsche Adresse gesagt.
He explained the main purpose of the plan. Er erklärte das Hauptziel des Planes.
Many people drift through life without a purpose. Viele Menschen wandern ziellos durchs Leben.
I tried to get it, but to no purpose. Ich versuchte es zu bekommen, aber vergeblich.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR