Ejemplos del uso de "put to the test" en inglés

<>
I'll put his courage to the test. Ich stellte seinen Mut auf die Probe.
I was put to great inconvenience. Mir entstanden große Unannehmlichkeiten.
I made an awful mistake in the test. Ich habe im Test einen schrecklichen Fehler gemacht.
I went to the cinema with my brother. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.
Both of those students didn't pass the test. Die beiden Schüler haben die Prüfung nicht bestanden.
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen.
She failed the test with reason. Sie bestand die Prüfung nicht ohne Grund.
He belongs to the upper class. Er gehört zur Oberschicht.
Did the test results shock you? Haben dich die Testergebnisse schockiert?
I went to the station. Ich bin zum Bahnhof gegangen.
Neither of those two students passed the test. Keiner der beiden Studenten hat das Examen bestanden.
I go to the restaurant every 2 days. Ich gehe alle zwei Tage ins Restaurant.
Did he pass the test? Hat er die Prüfung bestanden?
I'm not going to the movies tomorrow. Ich gehe morgen nicht ins Kino.
I must work hard to pass the test. Ich muss hart arbeiten, um den Test zu bestehen.
He led us to the station. Er führte uns bis zum Bahnhof.
The teacher warned us that the test would be hard. Der Lehrer warnte uns, dass der Test schwer werden würde.
I'd like to invite you to the party. Ich möchte Sie zur Party einladen.
He just barely managed to pass the test. Er hat die Prüfung gerade noch bestanden.
He was kind enough to take me to the bus stop. Er war so freundlich, mich zur Bushaltestelle zu bringen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.