Ejemplos del uso de "ready to spend" en inglés

<>
I don't want to spend the rest of my life regretting it. Ich möchte nicht mein restliches Leben damit verbringen, es zu bereuen.
I am ready to follow you. Ich bin bereit dir zu folgen.
This is the best way to spend my Monday! Dies ist die beste Art, einen Montag zu verbringen!
Are both of you ready to go? Seid ihr beide bereit zu gehen?
The drunk driver had to spend the night in jail. Der betrunkene Fahrer musste die Nacht in der Zelle verbringen.
Are you ready to start? Bist du bereit anzufangen?
I think it's time for me to spend a little time with my children. Ich denke, es ist Zeit, dass ich ein bisschen Zeit mit meinen Kindern verbringe.
Are you ready to go? Bist du fertig?
I want to spend my life with you. Ich will mein Leben mit dir verbringen.
I've made peace with my maker. I'm ready to die. Ich habe Frieden mit meinem Schöpfer geschlossen. Ich bin bereit zu sterben.
Would you like to spend some time together this evening? Gefällt es dir, wenn wir abends einige Zeit zusammen verbringen?
She was ready to help him with cleaning the house. Sie war bereit, ihm beim Säubern des Hauses zu helfen.
I am happy to spend money on books. Ich gebe gern Geld für Bücher aus.
I am ready to help you. Ich bin bereit, dir zu helfen.
It can't hurt for you to spend a little time with Tom. Es kann dir nicht schaden etwas Zeit mit Tom zu verbringen.
The cherry trees are getting ready to bloom. Die Kirschbäume stehen kurz vor der Blüte.
I am going to spend the weekend in Tokyo. Ich verbringe das Wochenende in Tokio.
Are you all ready to go hiking? Seid ihr dazu bereit, wandern zu gehen?
My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there. Mein Interesse gilt der Zukunft, denn in ihr werde ich den Rest meines Lebens verbringen.
She was ready to give him back all his money. Sie war bereit, ihm all sein Geld zurückzugeben.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.