Ejemplos del uso de "says" en inglés con traducción "sagen"

<>
mostrar
"Nearly four pounds," says Bob. "Ungefähr 4 Pfund", sagt Bob.
"Four pounds fifty," says Bob. "Vier Pfund fünfzig", sagt Bob.
Everything he says is true. Alles, was er sagt, ist wahr.
"Please," says the crew member. "Bitte sehr", sagt das Crewmitglied.
Don't believe what she says. Glaub nicht, was sie sagt.
"Here you are," the steward says. "Bitte schön", sagte der Steward.
Pay attention to what he says. Pass auf, was er sagt!
"This looks pretty interesting," Hiroshi says. "Das sieht ziemlich interessant aus", sagt Hiroshi.
He says he won't come. Er sagt, dass er nicht kommt.
Please write down what he says. Schreibe bitte auf, was er sagt.
Please write down what Tom says. Bitte schreib auf, was Tom sagt.
Tom says that he never dreams. Tom sagt, dass er niemals träumt.
She says her life is monotonous. Sie sagt, dass ihr Leben eintönig ist.
Tom says that he detests war. Tom sagt, dass er Krieg verabscheut.
Tom says that he's tired. Tom sagt, dass er müde ist.
"Yes, orange juice please," says Mike. "Ja, Orangensaft bitte", sagt Mike.
Generally speaking, what she says is right. Im Allgemeinen hat sie recht mit dem, was sie sagt.
You can't trust what she says. Man kann sich nicht darauf verlassen, was sie sagt.
I can hardly understand what he says. Ich kann kaum verstehen, was er sagt.
She says she will call you later. Sie sagt, sie wird dich später anrufen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR