Ejemplos del uso de "stand up for" en inglés

<>
We must stand up for our rights. Wir müssen für unsere Rechte eintreten.
We must always stand up for our rights. Wir müssen immer für unsere Rechte eintreten.
They stood up for what was right. Sie traten für das ein, was richtig war.
He stood up for what was right. Er trat für das ein, was richtig war.
She stood up for what was right. Sie trat für das ein, was richtig war.
We have to stand up for minority rights. Wir müssen uns für Minderheitenrechte einsetzen.
Stand up! Stehen Sie auf!
We must make up for lost time. Wir müssen die verlorene Zeit aufholen.
It was pretty ballsy of you to stand up to the boss like that. Da hast du aber ganz schön Eier gezeigt, dem Chef so die Stirn zu bieten.
The fish swam up for crumbs. Der Fisch schwam nach Brotbröseln.
You need not stand up. Du brauchst nicht aufzustehen.
Tom has put his car up for sale. Tom versucht, sein Auto zu verkaufen.
He tried to stand up. Er versuchte aufzustehen.
We demanded that she should make up for the loss. Wir verlangten, dass sie den Schaden ersetzen solle.
He wasn't able to stand up at once. Er war nicht in der Lage, sofort aufzustehen.
I wish I could make up for lost time. Ich wünschte, ich könnte die verlorene Zeit wieder gut machen.
Can you stand up? Kannst du aufstehen?
School will soon break up for the summer vacation. Die Schule schließt bald für die Sommerferien.
Don't stand up. Steh nicht auf.
She spoke up for him. Sie trat für ihn ein.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.