Ejemplos del uso de "thought of" en inglés

<>
Others thought of the blue cross. Andere dachten an das Blaue Kreuz.
The very thought of snakes makes her turn pale. Der bloße Gedanke an Schlangen lässt sie erblassen.
I suddenly thought of my dead mother. Ich dachte plötzlich an meine verstorbene Mutter.
The mere thought of a snake makes me shiver. Schon der Gedanke an eine Schlange lässt mich schaudern.
Have you thought of any good plans? Hast du an einen guten Plan gedacht?
I was scared at the mere thought of it. Schon der Gedanke daran machte mir Angst.
He thought of them yearning for fame. Er dachte, dass sie sich nach Ruhm sehnen.
I can't bear the thought of her with another man. Ich kann den Gedanken an sie mit einem anderen Mann nicht ertragen.
She thought of herself as being charming enough. Sie dachte von sich selbst, dass sie nett genug sei.
I never thought he was capable of doing something so cruel. Ich hätte nie gedacht, dass er so etwas Grausames tun könnte.
I thought you were only angry with me and not with the rest of my family. Ich dachte, du wärest nur auf mich und nicht auf den Rest meiner Familie wütend.
I only think of you. Ich denke nur an dich.
His thoughts are empty of idea. Seine Gedanken sind ideenleer.
What are you thinking of? Woran denkst du?
Thoughts are expressed by means of words. Gedanken werden durch Wörter ausgedrückt.
I'm thinking of you. Ich denke an dich.
What do you think of it? Was denkst du darüber?
What do you think of war? Wie denken Sie über den Krieg?
I can't think of anything. Ich kann an nichts denken.
Can you think of any reasons? Welcher Grund ließe sich denken?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.