Ejemplos del uso de "troubles" en inglés

<>
You'll get into trouble. Du wirst in Schwierigkeiten geraten.
nothing is too much trouble nichts ist zu viel Mühe
I'm often in trouble. Ich bin oft in Schwierigkeiten.
It's worth the trouble Es ist der Mühe wert
He is in great trouble. Er ist in großen Schwierigkeiten.
nothing was too much trouble nichts war zu viel Mühe
Tom is in deep trouble. Tom steckt in großen Schwierigkeiten.
That was well worth the trouble. Das war die Mühe wirklich wert.
I had trouble getting a taxi. Ich hatte Schwierigkeiten, ein Taxi zu bekommen.
We thank you for your trouble Wir danken Ihnen für Ihre Mühe
The company is in financial trouble. Die Firma hat finanzielle Schwierigkeiten.
It is not worth taking the trouble Die Mühe lohnt sich nicht
We had trouble getting into the disco. Wir hatten Schwierigkeiten, in die Disko zu kommen.
She gives me a lot of trouble Sie macht mir viel Mühe
Tom and Mary have trouble getting along. Tom und Maria haben Schwierigkeiten, miteinander zurechtzukommen.
The work is well worth the trouble. Die Arbeit ist der Mühe wert.
Beware that you don't get into trouble. Pass auf, dass du keine Schwierigkeiten bekommst.
Tom has trouble standing on one leg. Tom hat Mühe, auf einem Bein zu stehen.
Sooner or later, you will be in trouble. Früher oder später wirst du in Schwierigkeiten geraten.
It isn't worth taking the trouble Die Mühe lohnt sich nicht
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.