Ejemplos del uso de "up" en inglés con traducción "steigen"

<>
Tom is going up the stairs. Tom steigt die Treppe hinauf.
Prices will continue to go up. Der Preis wird weiter steigen.
She was going up a ladder. Sie stieg eine Leiter hinauf.
Prices are about to go up again. Die Preise sind wieder am steigen.
The price of eggs is going up. Der Preis für Eier steigt.
There's somebody coming up the stairs. Da kommt jemand die Stiegen herauf.
The cost of petrol keeps on going up. Der Benzinpreis steigt weiter an.
The cost of gasoline keeps on going up. Der Benzinpreis steigt weiter an.
As it is, prices are going up every week. So wie die Dinge stehen, steigen die Preise jede Woche.
The higher we go up, the thinner the air becomes. Je höher wir steigen, desto dünner wird die Luft.
It is certain that the price of gold will go up. Es ist sicher, dass der Goldpreis steigen wird.
I go up to the rooftop when I want to see the blue sky. Wenn ich den blauen Himmel sehen möchte, steige ich aufs Dach.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.