Exemples d'utilisation de "weren't" en anglais
Traductions:
tous15186
sein12744
geben563
sich geben563
sich gehen250
gehen248
sich stehen166
stehen166
sich befinden79
bestehen74
sich bestehen74
kosten50
sich sitzen28
sitzen28
sich stecken24
stecken24
sich zeigen16
lauten16
sich lauten16
bedeuten12
zu|kommen9
sich sein7
handeln7
existieren6
sich existieren6
aus|fallen4
vor|liegen2
sich ausfallen1
be1
autres traductions2
There weren't any flowers or trees on the streets of his town.
Es gab weder Blumen noch Bäume an den Straßen seiner Stadt.
Although his exam scores weren't very high, he was still successful after graduation.
Auch wenn seine Prüfungsresultate nicht gut ausfielen, hatte er doch Erfolg nach seinem Abschluß.
There still weren't any visible signs of spring.
Es waren immer noch keine sichtlichen Anzeichen von Frühling.
If that guitar weren't so expensive, I could buy it.
Wenn diese Gitarre nicht so teuer wäre, könnte ich mir sie kaufen.
If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
Wenn die Welt nicht so wäre wie sie jetzt ist, könnte ich jedem vertrauen.
If the cookies weren't quite so burnt, maybe some people would have eaten them.
Wenn die Kekse nicht gar so verbrannt gewesen wären, hätten sie vielleicht ein paar Leute gegessen.
Why didn't the half-cooked steak say hello to the nearly-cooked steak when the two saw each other? They both weren't ready.
Warum stecken ein blutiges und ein rosa Steak in der Tür? Sie sind beide nicht durch.
Let me say a few words about our greatest success: until now we have always succeeded in creating problems where there weren't any before.
Lassen sie mich einige wenige Worte über unseren größten Erfolg sagen: bisher ist es uns stets gelungen Probleme zu schaffen, wo es zuvor keine gab.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité