Ejemplos del uso de "Leave" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos845 dejar302 salir196 irse155 hojas46 partir32 abandonar26 marcharse17 dejarse4 largarse1 permiso1 despedirse1 legar1 retirarse1 otras traducciones62

mostrar

I've been on sick leave. He estado de licencia por enfermedad.

Leave it off the list. Sácalo de la lista.

Must I leave at once? ¿Debo irme de una vez?

We ought to leave now. Deberíamos de irnos ahora.

Please just leave me alone. Por favor, sólo déjame solo.

Please, leave it to me. Por favor déjamelo a mí.

I want to leave early. Quiero irme temprano.

When do you leave here? ¿Cuándo te iras de aquí?

Take it, or leave it. Tómalo o déjalo.

I have to leave now. Ya me tengo que ir.

I'm ready to leave. Estoy preparado para irme.

Let's leave her alone. Dejémosla sola.

I have to leave tomorrow Tengo que irme mañana

I guess we should leave now. Supongo que deberíamos irnos ahora.

I've got to leave soon. Me tengo que ir luego.

Leave it where you found it. Déjalo donde lo encontraste.

We'd better leave her alone. Mejor dejarla en paz.

You may leave out the details. Puedes omitir los detalles.

He didn't want to leave. No se quería ir.

You will do well to leave him. Harías bien en dejarlo.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR