Ejemplos del uso de "Not" en inglés con traducción "ni"

<>
not a trace of him ni rastro de él
Not a word to anyone, please. Ni una palabra a nadie, por favor.
Not for all the tea in China! ¡Ni por todo el oro del mundo!
Even science is not an exact science. Ni siquiera la ciencia es una ciencia exacta.
Not a sound was heard in the room. Ni un sonido se escuchó en la habitación.
Not even death can save you from me. Ni la muerte te puede salvar de mí.
She did not so much as look at me. Ella ni siquiera me miró.
She can play the violin, not to mention the piano. Ella puede tocar el violín, y ni mencionar el piano.
He was always a rude man; not even his wife made him change. Siempre fue un hombre rudo; ni su esposa logró que cambie.
Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts. Ni siquiera tus defectos disminuyen mi respeto por ti, y en la amistad eso es lo que cuenta.
It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months. Ni que decir tiene que dejar el primer empleo después de apenas seis meses es una estupidez.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.