Ejemplos del uso de "Whose" en inglés con traducción "de quién"

<>
I wonder whose car this is. Me pregunto de quién será este auto.
Whose house is across from yours? ¿De quién es la casa que está en frente de la vuestra?
Tell me whose hat this is. Dime de quién es este sombrero.
Whose image is on this stamp? ¿De quién es la imagen en este sello?
I wonder whose these scissors are. Me pregunto de quién son estas tijeras.
Do you know whose car this is? ¿Sabes de quién es este carro?
Whose idea was it to fire Tom? ¿De quién fue la idea de despedir a Tom?
Whose is the book on the desk? ¿De quién es este libro sobre el escritorio?
Whose is the dictionary on the table? ¿De quién es el diccionario sobre la mesa?
"Whose chair is this?" "It is mine." "¿De quién es esta silla?" "Es mía."
"Whose boots are these?" "They are Lidya's." "¿De quién son estas botas?" "Son de Lidya."
"Whose gloves are these?" "They are Lisa's." "¿De quién son estos guantes?" — "Son de Lisa."
"Whose books are these?" "They are Alice's." "¿De quién son estos libros?" "Son de Alicia."
"Whose CD's are these?" "They are Samir's." «¿De quién son estos CDs?» «Son de Samir.»
Whose car is that parked in front of your house? ¿De quién es el auto que está estacionado frente a tu casa?
Being objective means not telling everybody whose side you are on. Ser objetivo significa no decirle a todos del lado de quién estás.
No one knows whose corpse that was nor where it came from. Nadie sabe de quién era el cadáver, o de dónde vino.
Put on your thinking cap and try to remember whose house you slept at last night. Ponte tu gorra de pensar y trata de recordar de quién es la casa en que dormiste anoche.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.