Ejemplos del uso de "acting" en inglés con traducción "actuar"

<>
He has started acting strangely. Él ha empezado a actuar extraño.
My computer's acting strange. Mi computador actúa de una manera extraña.
Tom has been acting strangely lately. Tom ha estado actuando de un modo extraño últimamente.
Tom is acting like a baby. Tom está actuando como un bebe.
The cat has started acting strangely. El gato ha empezado a actuar extraño.
I think Tom is acting a little suspicious. Creo que Tom está actuando algo sospechoso.
You're acting like you know me; this is the first time we're meeting! Estás actuando como si me conocieras. ¡Es la primera vez que nos vemos!
Acting on advice from his astronomers, Alexander the Great decided not to attack Egypt and went to India instead. Actuando bajo el concejo de sus astrónomos, Alejandro Magno decidió no atacar Egipto, y en su lugar fue a India.
We have to act quick. Debemos actuar rápido.
We must act at once. Debemos actuar de inmediato.
They didn't act quickly. No actuaron con rapidez.
Don't act like that. No actúes así.
We have to act now. Tenemos que actuar ahora.
The British acted too late. Los británicos actuaron demasiado tarde.
He acted like a madman. Él actuó como un lunático.
He acted like a lunatic. Él actuó como un lunático.
She acted in the play. Ella actuó en la obra.
The drug acts like magic. La droga actúa como magia.
Tobacco acts on the brain. El tabaco actúa sobre el cerebro.
Tom didn't act quickly enough. Tom no actuó lo suficientemente rápido.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.