Ejemplos del uso de "allowing" en inglés con traducción "permitir"

<>
Traducciones: todos71 permitir50 dejar19 admitir2
I allowed my horse run. Permití a mi caballo correr.
We couldn't allow his claim. No pudimos permitir su demanda.
My father won't allow it. Mi papá no lo permitirá.
Sleeping in class is not allowed. No se permite dormirse en clase.
She wasn't allowed to go No le permitieron ir
Is it allowed to smoke here Es esto permitió fumar aquí
I do not allow sleeping in class. No permito que duerman durante la clase.
Allow me to introduce Mayuko to you. Permita que le presente a Mayuko.
I'm not allowed to drink alcohol. No tengo permitido beber alcohol.
Are we allowed to use the elevator? ¿Se nos permite usar el ascensor?
Swimming is not allowed in this river. No está permitido nadar en este río.
The teacher allowed him to go home. El profesor le permitió ir a casa.
My father allowed me to go swimming. Mi padre me permitió ir a nadar.
This gate allows access to the garden. Esta puerta permite acceder al jardín.
Will you allow me to play the piano? ¿Me permites tocar el piano?
I can't allow you to do that. No te puedo permitir hacer eso.
Will you allow me to go with you? ¿Me permiten acompañarlos?
Under the circumstances I cannot allow the request. Bajo las circunstancias yo no puedo permitir la solicitud.
He's not allowed to leave the country. Él no tiene permitido salir del país.
No student is allowed to enter the room. A ningún estudiante se le permite entrar en la sala.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.