Ejemplos del uso de "birth" en inglés
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.
Transformation is birth and death at the same time.
La transformación es nacimiento y muerte al mismo tiempo.
They were pleased at the birth of their first child.
Ellos se alegraron por el nacimiento de su primer hijo.
There is no cure for birth and death save to enjoy the interval.
No hay cura para el nacimiento y la muerte, salvo disfrutar el intervalo.
From the moment of his birth, man cannot get along without depending on others.
Desde el momento de su nacimiento, el hombre no puede arreglárselas sin depender de otros.
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.
Poco antes de su quincuagésimo cumpleaños, ella recibió la noticia del nacimiento de su nieto.
Vesak is a Buddhist holiday which celebrates the birth, enlightenment and death of the Buddha.
Vesak es una festividad budista que conmemora el nacimiento, iluminación y muerte de Buda.
I'd like to send a congratulations card to Madonna for the birth of her baby girl.
Me gustaría mandarle una tarjeta de felicitaciones a Madonna por el nacimiento de su bebé.
The birth rate and death rate were nearly equal.
La tasa de mortalidad y la tasa de natalidad eran casi idénticas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad