Ejemplos del uso de "carry" en inglés

<>
mostrar
You carry things too far Lleva cosas demasiado lejos
Tom doesn't carry much cash. Tom no trae mucho efectivo.
This box is light enough to carry. Esta caja es lo suficientemente ligera para poderla portar.
The relaxing sounds will carry you away. Los sonidos relajantes te transportarán.
Does Tom always carry a gun? ¿Tom siempre lleva pistola?
I don't carry much cash with me. No ando trayendo mucho dinero conmigo.
It's against the law to carry weapons. Portar armas es ilegal.
He helped me carry the chair. Me ayudó a llevar la silla.
I always carry a needle in case of an emergency. Siempre traigo una aguja en caso de emergencia.
The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry. Lo bueno de este diccionario electrónico es que es fácil de portar.
Would you carry my luggage upstairs? ¿Podría usted llevar mi equipaje arriba?
Did you carry out your plan? ¿Llevaste a cabo tu plan?
Tom helped Mary carry her suitcases. Tom ayudó a Mary a llevar sus valijas.
I will carry through the work. Llevaré a cabo este trabajo.
This bus can carry fifty passengers. Este bus puede llevar a cincuenta pasajeros.
Carry the injured to the hospital. Lleve al herido al hospital.
He had to carry the bag. Él tuvo que llevar la bolsa.
I had the boy carry my bag. Hice que el chico llevara mi bolsa.
I had the porter carry my suitcase. El mozo me llevó la maleta.
I always carry it in my pocket. Siempre lo llevo en el bolsillo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR