Ejemplos del uso de "carrying forward" en inglés

<>
His times were to see the beginning and the carrying forward, to some quite serious degree, of the fulfilment of these words. Sus tiempos iban a presenciar, en gran medida, el comienzo y el prevalecer del cumplimiento de estas palabras.
Tom is carrying a violin under his arm. Tom lleva un violín bajo su brazo.
She was looking forward to spending time with him. Ella estaba deseando pasar tiempo con él.
I don't remember ever seeing Tom carrying a red bag. No recuerdo haber visto alguna vez a Tom llevando un bolso rojo.
I'm looking forward to seeing you. Tengo mucha ilusión por verte.
He went out carrying a bundle of clothing. Salió llevando un bulto de ropa.
I'm looking forward to serving your company. Espero con ganas a trabajar en su compañía.
This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time. Este avión es capaz de transportar a 40 personas a la vez.
I'm looking forward to the summer vacation. Estoy deseando que lleguen las vacaciones de verano.
She is carrying a backpack on her back. Ella lleva una mochila a su espalda.
I'm looking forward to it. Lo espero con ganas.
She was carrying a basket full of flowers. Ella llevaba una cesta llena de flores.
I'm looking forward to seeing you soon. Espero con ganas a verte pronto.
She was carrying her baby in her arms. Llevaba a su hijo en brazos.
I'm looking forward to seeing you in a wedding dress. Espero con ganas a verte en tu vestido de bodas.
He is carrying out experiments in his laboratory. Está llevando a cabo experimentos en su laboratorio.
I look forward to hearing your thoughts on this matter. Estoy impaciente por escuchar qué piensas de este tema.
This bus is capable of carrying 45 persons. Este colectivo tiene capacidad para 45 personas.
I'm looking forward to visiting my sister in Los Angeles. Espero con ganas a visitar a mi hermana a Los Ángeles.
The bus is capable of carrying thirty people. En este autobús caben treinta personas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.