Ejemplos del uso de "contain" en inglés

<>
Traducciones: todos33 contener27 tener5 incluir1
Tom couldn't contain his anger. Tom no podía contener su rabia.
Tangerines contain a lot of vitamin C. La mandarinas tienen mucha vitamina C.
I could hardly contain myself for joy. No pude contener mi alegría.
Carrots contain a lot of vitamin A. Las zanahorias contienen mucha vitamina A.
Oranges contain a lot of vitamin C. Las naranjas contienen mucha vitamina C.
He could no longer contain his anger. Él no pudo contener su cólera ni un segundo más.
Pineapples contain an enzyme denominated bromelain that decomposes some proteins. La piña contiene una enzima denominada bromelina, que descompone algunas proteínas.
This e-mail is confidential and may also contain privileged information. Este e-mail es confidencial y también puede contener información privilegiada.
The chromosomes in our cells contain the whole of our genetic material. Los cromosomas de nuestras células contienen todo nuestro material genético.
There are no English sentences on Tatoeba that contain the word "Lego". En Tatoeba no hay oraciones en inglés que contengan la palabra "Lego".
The chest contained gold coins. El cofre contenía monedas de oro.
This book contains many pictures. Este libro tiene muchas imágenes.
This sentence contains several mistakes. Esta frase incluye varios errores.
The box contains 20 units. La caja contiene 20 unidades.
Every rumour contains a grain of truth. Todo rumor tiene un sesgo de verdad.
This beer contains 5% alcohol. Esta cerveza contiene un 5% de alcohol.
This book contains a lot of short stories. Este libro tiene muchas historias cortas.
This book contains forty photographs. Este libro contiene cuarenta fotografías.
This letter contains sensitive information that may offend some people. Esta carta tiene información sensible que puede ofender a algunas personas.
This sentence contains an error. Esta oración contiene un error.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.