Exemples d'utilisation de "entire agreement" en anglais
You don't know what is losing your entire family on a war.
Vos no sabés lo que es perder a la familia entera en una guerra.
We must give in in some extent if we want to get to an agreement.
Debemos ceder en cierta medida si queremos llegar a un acuerdo.
A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy.
Un conocido estratega, Cristóbal Colón, una vez hundió a toda una flota de piratas robándoles todas sus frutas y verduras, lo cual provocó que enfermaran de escorbuto.
The details of the agreement are set forth in the contract.
Los detalles del acuerdo quedan establecidos en el contrato.
I've never heard someone type so loud in my entire life.
Yo nunca había oído a alguien tipear tan fuerte en toda mi vida.
Hope is a little voice whispering "maybe" when it seems the entire world is shouting "no"!
La esperanza es una vocecita que susurra " tal vez" cuando parece que el mundo entero está gritando ¡no!
There seems to be little agreement as to how to preserve the evidence in such cases.
Parece que no hay mucho acuerdo en cuanto a cómo preservar las pruebas en esos casos.
Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives.
La educación no debe limitarse a nuestra juventud, debe ser un proceso continuo a través de toda nuestra vida.
The words in my head form streets and buildings, entire cities. I want to take you there.
En mi cabeza, las palabras forman calles y edificios, ciudades enteras. Allí te quiero llevar.
Sometimes I have the impression that we'll never come to an agreement.
A veces me da la impresión de que nunca llegaremos a un acuerdo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité