Ejemplos del uso de "hoarse sound" en inglés

<>
I am hoarse from yelling so much. Estoy ronco por gritar tanto.
I listened but could not hear any sound. Me puse a escuchar pero no oí ningún sonido.
She shouted herself hoarse. Ella gritó hasta quedar ronca.
This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. Puede que parezca una locura, pero creo que quiero volver y hacerlo otra vez.
My voice is hoarse from a cold. Tengo la voz ronca por un resfriado.
It was the sound of the bell which awoke him. Fue el sonido de la campana lo que le despertó.
I talked myself hoarse. Yo hablé hasta quedar ronco.
Apparently the iPod nano has good sound. Aparentemente el iPod nano tiene buen sonido.
He shouted himself hoarse. Él gritó hasta quedar ronco.
A bass drum, a snare drum, and cymbals were once all a composer needed to make a work sound exotic. Un bombo, una caja y platillos una vez fueron todo lo que un compositor necesitaba para hacer a una obra sonar exótica.
They were all hoarse from shouting. Todos estaban roncos de tanto gritar.
If a tree falls in the forest and no one is there to hear it, does it make a sound? Si un árbol cae en el bosque y no hay nadie ahí que lo escuche, ¿hace algún sonido?
Can't you hear the sound? ¿No puedes escuchar el sonido?
Light travels faster than sound. La luz se desplaza más rápido que el sonido.
The sound of the violin is very sweet. El sonido del violín es muy dulce.
It may sound strange, but it is true. Puede parecer extraño, pero es verdad.
Tom is turning up the sound of the TV. Tom le está subiendo el volumen al televisor.
The story may sound strange, but it is true. La historia puede sonar extraña, pero es cierta.
I don't think I'll ever sound like a native speaker. No creo que alguna vez llegue a sonar como un hablante nativo.
I like a lot the sound and rhythm of your translation. El sonido y el ritmo de tu traducción me gustan mucho.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR