Exemples d'utilisation de "move forward" en anglais

<>
Could you move forward so we can close the door? ¿Puedes avanzar para que podamos cerrar la puerta?
But I am convinced that in order to move forward, we must say openly the things we hold in our hearts, and that too often are said only behind closed doors. Pero estoy seguro de que para avanzar tenemos que decir abiertamente las cosas que guardamos en nuestros corazones, y que demasiado a menudo sólo decimos tras puertas cerradas.
She was looking forward to spending time with him. Ella estaba deseando pasar tiempo con él.
The little girl said that she saw the statue of the dinosaur move. La niñita dijo que vio la estatua del dinosaurio moverse.
I'm looking forward to seeing you. Tengo mucha ilusión por verte.
I think it's time for me to move into a smaller home. Creo que es hora de que me mude a una casa más pequeña.
I'm looking forward to serving your company. Espero con ganas a trabajar en su compañía.
Tom should have helped Mary move the sofa. Tom debía haber ayudado a Mary a mover el sillón.
I'm looking forward to the summer vacation. Estoy deseando que lleguen las vacaciones de verano.
This indigenous god needs water to have a normal life, move and talk, or its body will turn back into immovable stone. Este dios indígena necesita de agua para tener una vida normal, moverse y hablar, o su cuerpo vuelve a ser piedra inmóvil.
I'm looking forward to it. Lo espero con ganas.
The horse stopped and wouldn't move. El caballo se detuvo y no se movía.
I'm looking forward to seeing you soon. Espero con ganas a verte pronto.
Peter said that he saw the body move. Pedro dijo que vio al cadáver moverse.
I'm looking forward to seeing you in a wedding dress. Espero con ganas a verte en tu vestido de bodas.
Tom said that he wanted to move to Boston. Tom dijo que quería mudarse a Boston.
I look forward to hearing your thoughts on this matter. Estoy impaciente por escuchar qué piensas de este tema.
Can you help me when I move? ¿Puedes ayudarme cuando me mude?
I'm looking forward to visiting my sister in Los Angeles. Espero con ganas a visitar a mi hermana a Los Ángeles.
Don't move. No te muevas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !