Ejemplos del uso de "near" en inglés

<>
There is a bus stop near by. Hay una parada de bus por aquí cerca.
Your wish will come true in the near future. Tu deseo se hará realidad en el futuro próximo.
There is a flower shop near by. Hay una tienda de flores cerca.
These problems will be solved in the near future. Estos problemas se resolverán en un futuro próximo.
She came near being drowned. Ella estuvo a punto de ahogarse.
The child came near being drowned. El niño estuvo a punto de ahogarse.
My cousins live near the beach. Mis primos viven en la playa.
Is there a cash machine near here? ¿Hay un cajero automático por aquí?
Is there a clothing store near here? ¿Hay una tienda de ropa por aquí?
Don't come near me. I have a cold. No te me acerques, estoy resfriado.
Whenever I try to get near her, she pushes me away. Siempre que intento acercarme a ella, me aparta.
Tom lives with Mary in a small apartment near my house. Tom vive con Mary en un departamentito cerce de mi casa.
I would like to repay your kindness in the near future. Me gustaría compensar su gentileza apenas pueda.
The police found a dead body in an abandoned car near the park. La policía ha encontrado un cadáver en un auto abandonado en la proximidad del parque.
It is said that there will be a big earthquake in the near future. Dice que habrá un terremoto próximamente.
Liberty, as we all know, cannot flourish in a country that is permanently on a war footing, or even a near war footing. Permanent crisis justifies permanent control of everybody and everything by the agencies of central government. La libertad, como la conocemos, no puede florecer en un país que está permanentemente en pie de guerra. La permanente crisis justifica el permanente control de todos y todo por las agencias centrales del gobierno.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.