Ejemplos del uso de "noticing" en inglés con traducción "notar"
I thought chances of Tom not noticing what Mary was doing were pretty slim.
Yo pensé que las chances de que Tom no notara lo que Mary hacía eran ínfimas.
However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man.
Como sea, no puedo dejar de notar que en este momento, a primera vista parece inevitable que el tiburón devore al hombre.
Little by little, you will notice improvement in your writings.
Poco a poco, tú notarás mejoras en tus textos.
I notice the sale prices are written in red ink.
Noté que los precios de venta estaban escritos con tinta roja.
Tom politely pretended not to notice that Mary had been crying.
Educadamente, Tom pretendió no notar que Mary había estado llorando.
How sad the first thing I noticed was your cute shirt!
¡Qué triste que lo primero que notara fuera tu linda camisa!
Has anyone noticed that in Esperanto grammars they never talk about punctuation?
¿Alguien ha notado que en la gramática del esperanto nunca se habla acerca de la puntuación?
I'll make a little money and Mr. White probably won't notice.
Voy a ganar un poco dinero y Sr. White probablemente no notará.
Notice the difference between a sigh of relief and a sigh of grief.
Nota la diferencia entre un suspiro de alivio y uno de aflicción.
Suddenly, the prince noticed that his bodyguard wasn't at his side anymore.
De repente, el príncipe notó que su guardaespaldas no seguía a su lado.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad