Ejemplos del uso de "port of departure" en inglés

<>
To reach the port of heaven, we must sail sometimes with the wind and sometimes against it— but we must sail, and not drift, nor lie at anchor. Para llegar al puerto del cielo tenemos que navegar, a veces con el viento, a veces contra él, pero debemos navegar y no ir a la deriva ni estar anclados.
His departure means that there will be peace in the house. Su partida significa que habrá paz en la casa.
Kobe is famous for its port. Kobe es famoso por su puerto.
You have to put off your departure for England till next week. Tienes que posponer tu salida a Inglaterra hasta la próxima semana.
That ship goes abroad from this port. Ese barco zarpa al extranjero desde este puerto.
When is the next departure? ¿Cuándo es la próxima salida?
Could you tell me the way to the port? ¿Podría indicarme el camino hacia el puerto?
I heard news of his departure. Escuché noticias de su partida.
I always confuse which side is port and which starboard. Siempre confundo qué lado es babor y qué lado estribor.
It was raining so hard that we had to put off our departure. Llovía tanto que tuvimos que aplazar la salida.
The fishing boat that had been missing returned to its port safely. El barco pesquero que había desaparecido regresó sin ningún percance a su puerto.
He advanced his departure by two days. Él adelantó su partida dos días.
When we arrived at the port, the wind subsided. En cuanto llegamos al puerto, el viento amainó.
We put off our departure because of the rain. Pospusimos nuestra salida por la lluvia.
Any port in a storm. Cualquier puerto en una tormenta.
We postponed our departure because of the storm. Pospusimos nuestra salida a causa de la tormenta.
Because of the bad weather, the plane's departure was delayed by two hours. Debido al mal tiempo, la salida del avión se retrasó dos horas.
Tom decided to postpone his departure. Tom decidió posponer su salida.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.