Ejemplos del uso de "recording" en inglés

<>
The speedometer is recording 100 mph now. El velocímetro está registrando 100 mph ahora.
This discovery will be recorded in history. Este descubrimiento quedará grabado en la historia.
It was the greatest earthquake on record. Fue el mayor terremoto registrado.
We have a complete set of the recordings of Beethoven's symphonies. Tenemos una colección completa de grabaciones de las sinfonías de Beethoven.
The tape recorder has recorded his voice. La grabadora ha grabado su voz.
Tom doesn't have a criminal record. Tom no tiene un registro criminal.
Are you going to record today's episode? ¿Vas a grabar el capítulo de hoy?
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion. La economía japonesa registró más de 60 meses de expansión continua.
The show is being recorded in studio 4. El programa está siendo grabado en el estudio 4.
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded. Supongamos que el número de incidentes es el doble del que hay oficialmente registrado.
One who listens to their recorded voice has the sensation of listening to a stranger. El que escucha por primera vez su voz grabada, tiene la sensación de estar escuchando a un extraño.
When you listen to your recorded voice, you get the feeling that you're hearing the voice of a stranger. El que escucha por primera vez su voz grabada, tiene la sensación de estar escuchando a un extraño.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.