Ejemplos del uso de "resembles" en inglés con traducción "parecerse"

<>
Traducciones: todos15 parecerse15
mostrar
That child resembles his father. Ese niño se parece a su padre.
She resembles a popular singer. Ella se parece a una cantante famosa.
My sister resembles my mother. Mi hermana se parece a mi madre.
My sister resembles my grandmother. Mi hermana se parece a mi abuela.
The girl resembles her mother. La niña se parece a su madre.
He closely resembles his father. Se parece mucho a su padre.
Her face resembles her mother's. Su cara se parece a la de su madre.
He resembles his father very much. Se parece mucho a su papá.
Do you think he resembles his father? ¿Crees que él se parece a su padre?
The girl resembles her mother very much. La muchacha se parece mucho a su madre.
The girl resembled her mother. La chica se parecía a su madre.
Which of your parents do you resemble? ¿A cuál de tus padres te pareces?
He doesn't resemble either of his parents. No se parece a ninguno de sus padres.
The two buses resemble each other at first glance. A primera vista, los dos buses se parecen.
The people we meet in books can delight us either because they resemble the friends we hold dear in real life, or because they are unfamiliar people that we are pleased to get to know. La gente que nos topamos en los libros pueden agradarnos, o bien porque se parecen a los amigos a los que apreciamos en la vida real, o bien porque son desconocidos a quienes estamos encantados de conocer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR