Ejemplos del uso de "rule" en inglés

<>
The exception proves the rule. La excepción confirma la regla.
The rule should be revised. La norma debería ser revisada.
He is possessed with the ambition to rule over the world. Él está poseído por la ambición de gobernar el mundo.
The queen reigns, but does not rule in England. En Inglaterra, la reina reina pero no gobierna.
Many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism. Muchos han sufrido la opresión y la miseria durante un largo período de tiempo bajo el dominio del colonialismo.
This rule does not apply. Esta regla no se aplica.
This rule can be read in two different ways. Esta norma puede ser interpretada de dos formas diferentes.
Every rule has its exceptions. Toda regla tiene sus excepciones.
The workman as a rule works eight hours a day. Los trabajadores, como norma, trabajan ocho horas al día.
This rule has no exceptions. Esta regla no tiene excepciones.
I make it a rule to jog early in the morning. Tengo como norma hacer footing temprano por la mañana.
He explained the rule to me. Él me explicó la regla.
I make it a rule to read before going to bed. Convertí en una norma leer antes de ir a dormir.
Please explain the rule to me. Acláreme la regla, por favor.
I make it a rule to get up at six in the morning. Tengo por norma levantarme a las seis de la mañana.
There is no rule without exceptions. La excepción confirma la regla.
Tom always makes it a rule never to ask a woman her age. Tom tiene como norma estricta nunca preguntar a una mujer su edad.
The rule only applies to foreigners. Esta regla solo aplica para extranjeros.
This rule applies to you, too. Esta regla aplica para ti también.
There are exceptions to every rule. Hay excepciones a cada regla.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.