Ejemplos del uso de "spending" en inglés con traducción "pasar"

<>
I like spending time with her. Me gusta pasar el rato con ella.
I'm spending my holiday on the beach. Estoy pasando mis vacaciones en la playa.
She was looking forward to spending time with him. Ella estaba deseando pasar tiempo con él.
She'd rather be spending time with someone else. Ella preferiría pasar el tiempo con otra persona.
He's spending too much time on the computer. Él está pasando demasiado tiempo en la computadora.
Spending time with your family should be your priority. Pasar tiempo con tu familia debería ser tu prioridad.
Mary thinks that Oliver is spending too much time playing videogames. Mary piensa que Oliver pasa mucho tiempo jugando videojuegos.
After spending four years in jail, he was set free for good behaviour. Después de haber pasado cuatro años en la cárcel, los soltaron por buena conducta.
I'd love meeting an Esperantist and spending the whole day saying, "What's this?". Me encantaría conocer a un esperantista y pasar todo el día diciéndole "¿Qué es esto?".
Is it worth spending time trying to help people who don't want to be helped? ¿Merece la pena pasar el tiempo intentando ayudar a personas que no quieren que les ayude?
How did you spend Christmas? ¿Y ustedes cómo pasaron la navidad?
Tom spent time with Mary. Tom pasó tiempo con Mary.
She spent all afternoon cooking. Ella se pasó toda la tarde cocinando.
I spent hours reading books. Pasé muchas horas leyendo libros.
How did you spend your vacation? ¿Cómo pasaste tus vacaciones?
Where did you spend your vacation? ¿Dónde has pasado las vacaciones?
I'll spend the night here. Pasaré la noche aquí.
Where did you spend your holidays? ¿Dónde has pasado las vacaciones?
Mary spends hours in the bathroom. Mary pasa horas en el baño.
Remington spent several months in Havana. Remington pasó varios meses en la Habana.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.