Ejemplos del uso de "standing" en inglés con traducción "soportar"

<>
I cannot stand this noise. No puedo soportar este ruido.
I cannot stand this anymore. No lo soporto más.
I can not stand that noise. No puedo soportar ese ruido.
Mayuko can't stand living alone. Mayuko no soporta vivir sola.
I can't stand the cold. No soporto el frío.
I can't stand that noise. No puedo soportar ese ruido.
I can't stand noisy children. No puedo soportar a los niños ruidosos.
I can't stand that man. No puedo soportar a aquel hombre.
Tom just can't stand Mary. Tom simplemente no puede soportar a Mary.
I can't stand his arrogance. No puedo soportar su arrogancia.
I can't stand this cold. No soporto este frío.
I can't stand naughty children. No soporto a los niños traviesos.
I can't stand the noise. No puedo soportar el ruido.
I can barely stand his behavior. Apenas soporto su comportamiento.
I can't stand all this noise. No puedo soportar todo este ruido.
I can't stand his behavior anymore. No puedo soportar más su comportamiento.
I couldn't stand looking at it. No podía soportar mirarlo.
I can't stand this hot weather. No puedo soportar este clima ardiente.
The pain was more than he could stand. El dolor era más intenso de lo que podía soportar.
I can't stand his arrogance any longer. No puedo soportar más su arrogancia.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.