Ejemplos del uso de "stopped" en inglés con traducción "dejar"

<>
He stopped reading a book. Él dejó de leer un libro.
He stopped smoking last year. Dejó de fumar el año pasado.
We stopped working at noon. Dejamos de trabajar a mediodía.
He stopped playing baseball last season. Él dejó el béisbol la temporada pasada.
He stopped looking for the pearl. Dejó de buscar la perla.
Seeing me, they suddenly stopped talking. Al verme, repentinamente dejaron de hablar.
I stopped playing baseball last season. Dejé de jugar béisbol la temporada pasada.
He stopped smoking for his health. Él dejó de fumar por el bien de su salud.
They stopped quarreling when I came in. Dejaron de pelear cuando entré.
Do you know why they stopped talking? ¿Sabes por qué dejaron de hablar?
Ken stopped talking and began to eat. Ken dejó de hablar y empezó a comer.
She stopped sewing and had some tea. Ella dejó de coser y tomó un poco de té.
When he stopped running, he was satisfied. Cuando él dejó de correr, estaba satisfecho.
It's time you stopped watching television. Ya es hora de que dejes de ver la televisión.
When Mary entered the room, Jack suddenly stopped talking. Jack dejó de hablar de repente cuando Mary entró en la habitación.
I stopped smoking for the sake of my health. Dejé de fumar por el bien de mi salud.
Jane stopped collecting teddies at the age of 20. Jane dejó de coleccionar osos de peluche a los 20 años.
The minute I entered the room, they stopped talking. Justo cuando entré al cuarto, dejaron de hablar.
Buying a house has stopped being a good investment. Comprar un piso ha dejado de ser una buena inversión.
Jack suddenly stopped talking when Mary entered the room. Jack dejó de hablar de repente cuando Mary entró en la habitación.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.