Beispiele für die Verwendung von "stopped" im Englischen mit Übersetzung "parar"

<>
einblenden
She stopped singing the song. Ella paró de cantar la canción.
I stopped smoking and drinking. Paré de fumar y de beber.
Not even one taxi stopped. No paró ni un solo taxi.
The car stopped completely immobile. El coche se paró definitivamente.
The storm stopped the train. La tormenta paró el tren.
At last, the bus stopped. Por fin el autobús hizo una parada.
He stopped reading the newspaper. Él paró de leer el periódico.
The rain stopped at last. La lluvia al fin paró.
A major malfunction stopped the car. Una avería grave paró el coche.
He stopped by Tom's chair. Paró cerca de la silla de Tom.
He stopped to talk to them. Él se detuvo para hablarles.
I stopped coughing after two days. Yo paré de toser luego de dos días.
The bus stopped in every village. El autobús paró en todos los pueblos.
My father stopped reading to have lunch. Mi padre dejó de leer para almorzar.
The radioactive cloud stopped at the border. La nube radioactiva se paró en la frontera.
The bus stopped to pick up passengers. El bus paró para recoger pasajeros.
The horse stopped and refused to move. El caballo se paró y se negó a moverse.
Just at that time, the bus stopped. En ese preciso momento se paró el autobús.
The match was stopped due to a thunderstorm. El partido estuvo parado debido a una tormenta.
The old man stopped suddenly and looked back. El anciano se paró de repente y miró hacia atrás.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen