Exemplos de uso de "take to hospital" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas. Tom se rompió la pierna y fue llevado al hospital una pocas semanas antes de Navidad.
He was transported to hospital by helicopter. Lo transportaron al hospital en helicóptero.
How long does it take to go to Madrid? ¿En cuánto tiempo se llega a Madrid?
The old man was run over and immediately taken to hospital. El anciano fue atropellado y fue llevado inmediatamente al hospital.
How long will it take to finish the work? ¿Cuánto se tardará en terminar el trabajo?
About how long will it take to get there by bus? ¿Más o menos cuánto tiempo se tarda en llegar allí en autobús?
How long does it take to go from here to the Hilton Hotel? ¿Cuánto tiempo tarda para ir de aquí al Hotel Hilton?
How long does it take to get reasonably skilled? ¿Cuánto tomará para llegar a ser más o menos habilidoso?
How long does it take to get to Chicago from here? ¿Cuánto tiempo me demoro en viajar desde aquí a Chicago?
How much time does it take to get from A to B? ¿Cuánto se tarda en ir de A a B?
What bus do I take to get to Rampa? ¿Qué guagua cojo para llegar a la Rampa?
How long does it take to walk to your house from here? ¿Cuánto tiempo te lleva caminar desde aquí hasta tu casa?
How long does it take to get to the station? ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación?
How long would it take to swim across the river? ¿Cuánto tomaría atravesar el río a nado?
What number bus do I take to get to Waikiki? ¿Qué ómnibus debo tomar para llegar a Waikiki?
How long will it take to get there? ¿Cuánto tardará llegar allí?
How long does it take to get there from here? ¿Cuánto tarda llegar de aquí hasta allá?
She was so kind as to take me to the hospital. Ella fue tan amable como para llevarme al hospital.
He was kind enough to take me to the hospital. Él tuvo la amabilidad de llevarme al hospital.
Please take me to the hospital. Llévame al hospital, por favor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!